# Slovak translation of Da Vinci (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Da Vinci (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-22 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Left side"
msgstr "Ľavá strana"
msgid "Right side"
msgstr "Pravá strana"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Add new comment"
msgstr "Pridať nový komentár"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Content Top"
msgstr "Vrchná časť obsahu"
msgid "by"
msgstr "napísal"
msgid "My account"
msgstr "Môj účet"
msgid "Data"
msgstr "Údaje"
msgid "Error message"
msgstr "Chybová správa"
msgid "Warning message"
msgstr "Správa s upozornením"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primárne karty"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundárne karty"
msgid "Main menu"
msgstr "Hlavné menu"
msgid "Posted on"
msgstr "Vložené"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundárne menu"
msgid "Status message"
msgstr "Stavová správa"