# Italian translation of d4os (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d4os (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Images"
msgstr "Immagini"
msgid "Previous"
msgstr "Precedente"
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefisso"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
msgid "List"
msgstr "Elenco"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Version"
msgstr "Versione"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Single"
msgstr "Singola"
msgid "Multiple"
msgstr "Multipla"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
msgid "search"
msgstr "ricerca"
msgid "Notes"
msgstr "Note"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
msgid "Picture"
msgstr "Ritratto"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Warning"
msgstr "Avviso"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Online"
msgstr "Online"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Profile"
msgstr "Profilo"
msgid "Key"
msgstr "Chiave"
msgid "Default width"
msgstr "Larghezza predefinita"
msgid "Notice"
msgstr "Avviso"
msgid "User registration"
msgstr "Registrazione utente"
msgid "Info"
msgstr "Informazioni"
msgid "Blocked"
msgstr "Bloccato"
msgid "users"
msgstr "utenti"
msgid "Default value"
msgstr "Valore predefinito"
msgid "Log level"
msgstr "Livello di log"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Grid"
msgstr "Griglia"
msgid "Profiles"
msgstr "Profili"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Miscellanea"
msgid "Pictures"
msgstr "Ritratti"
msgid "Default roles"
msgstr "Ruoli predefiniti"
msgid "UI settings"
msgstr "Impostazioni interfaccia utente"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "User autocomplete"
msgstr "Autocompletamento nome utente"
msgid "Emergency"
msgstr "Emergenza"
msgid "Alert"
msgstr "Avviso"
msgid "Critical"
msgstr "Critico"
msgid "Default group"
msgstr "Gruppo predefinito"
msgid "Database system"
msgstr "Sistema database"