# Dutch translation of d4os (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d4os (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-07 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Prefix"
msgstr "Voorvoegsel"
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
msgid "Single"
msgstr "Enkel"
msgid "Multiple"
msgstr "Meerdere"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "search"
msgstr "zoeken"
msgid "Notes"
msgstr "Notities"
msgid "Picture"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Error"
msgstr "Fout"
msgid "Options"
msgstr "Opties"
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
msgid "groups"
msgstr "groepen"
msgid "Model"
msgstr "Model/type"
msgid "Online"
msgstr "Online"
msgid "Filters"
msgstr "Filters"
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"
msgid "Key"
msgstr "Sleutel"
msgid "Notice"
msgstr "Mededeling"
msgid "User registration"
msgstr "Gebruikersregistratie"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Blocked"
msgstr "Geblokkeerd"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "users"
msgstr "gebruikers"
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
msgid "Default value"
msgstr "Standaardwaarde"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
msgid "Profiles"
msgstr "Profielen"
msgid "Offline"
msgstr "Offline"
msgid "this page"
msgstr "deze pagina"
msgid "Interests"
msgstr "Interesses"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diversen"
msgid "Pictures"
msgstr "Afbeeldingen"
msgid "Sports"
msgstr "Sport"
msgid "Default roles"
msgstr "Standaard rollen"
msgid "UI settings"
msgstr "Gebruikersinterface-instellingen"
msgid "Regions"
msgstr "Gebieden"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "Firstname"
msgstr "Voornaam"
msgid "Lastname"
msgstr "Achternaam"
msgid "User autocomplete"
msgstr "Automatische aanvulling gebruikersnaam"
msgid "Education"
msgstr "Opleiding"
msgid "Emergency"
msgstr "Noodtoestand"
msgid "Alert"
msgstr "Alarm"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"
msgid "Default group"
msgstr "Standaardgroep"
msgid "Uuid"
msgstr "UUID"
msgid "Saved"
msgstr "Opgeslagen"
msgid "Database system"
msgstr "Databasesysteem"
msgid "Default email"
msgstr "Standaard e-mailadres"