# Lithuanian translation of d4os (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d4os (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Prefix"
msgstr "Priešdėlis"
msgid "Username"
msgstr "Nario vardas"
msgid "Groups"
msgstr "Grupės"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Enable"
msgstr "Įjungti"
msgid "Version"
msgstr "Versija"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Paieška"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"
msgid "Single"
msgstr "Vieno lygio"
msgid "Multiple"
msgstr "Galimi keli"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "search"
msgstr "paieška"
msgid "Notes"
msgstr "Pastabos"
msgid "Picture"
msgstr "Nuotrauka"
msgid "Error"
msgstr "Klaida"
msgid "Options"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Database"
msgstr "Duomenų bazė"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Host"
msgstr "Serveris"
msgid "Warning"
msgstr "Įspėjimas"
msgid "groups"
msgstr "grupės"
msgid "Model"
msgstr "Modelis"
msgid "Online"
msgstr "Įjungta"
msgid "Filters"
msgstr "Filtrai"
msgid "Profile"
msgstr "Profilis"
msgid "Key"
msgstr "Raktas"
msgid "Notice"
msgstr "Įspėjimas"
msgid "User registration"
msgstr "Nario registracija"
msgid "Info"
msgstr "Informacija"
msgid "Blocked"
msgstr "Užblokuotas"
msgid "users"
msgstr "nariai"
msgid "Default value"
msgstr "Numatytoji reikšmė"
msgid "Number of members"
msgstr "Narių skaičius"
msgid "Log level"
msgstr "Rašymo lygis"
msgid "Debug"
msgstr "Derinimas"
msgid "Grid"
msgstr "Tinklelis"
msgid "Profiles"
msgstr "Profiliai"
msgid "Pictures"
msgstr "Nuotraukos"
msgid "Regions"
msgstr "Regionai"
msgid "User autocomplete"
msgstr "Narių autocomplete"
msgid "Critical"
msgstr "Kritinė"
msgid "Database system"
msgstr "Duomenų bazės sistema"