# Polish translation of dot2code - QR code management service (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2018 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dot2code - QR code management service (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-05 07:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "none"
msgstr "brak"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "True"
msgstr "Prawda"
msgid "False"
msgstr "Fałsz"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Download PDF"
msgstr "Pobierz PDF"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Total"
msgstr "Razem"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Active"
msgstr "Aktywne"
msgid "Not found"
msgstr "Nie znaleziono"
msgid "To"
msgstr "Do"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Custom"
msgstr "Własne"
msgid "Mode"
msgstr "Tryb"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgid "Start"
msgstr "Początek"
msgid "Start date"
msgstr "Data początkowa"
msgid "End date"
msgstr "Data końcowa"
msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "First name"
msgstr "Imię"
msgid "Last name"
msgstr "Nazwisko"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Postal code"
msgstr "Kod pocztowy"
msgid "Birthday"
msgstr "Urodziny"
msgid "English"
msgstr "Angielski"
msgid "Spanish"
msgstr "Hiszpański"
msgid "Secret key"
msgstr "Sekretny klucz"
msgid "Community"
msgstr "Społeczność"
msgid "Percentage"
msgstr "Procenty"
msgid "activate"
msgstr "aktywuj"
msgid "Delete role"
msgstr "Usuń rolę"
msgid "Connect"
msgstr "Połącz"
msgid "Filter options"
msgstr "Opcje filtrowania"
msgid "Page not found"
msgstr "Strona nie znaleziona"
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"
msgid "Premium"
msgstr "Treść płatna"
msgid "Domain settings"
msgstr "Ustawienia domeny"
msgid "Domains"
msgstr "Domeny"
msgid "Campaigns"
msgstr "Kampanie"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampania"
msgid "VCard"
msgstr "VCard"
msgid "Number of codes"
msgstr "Ilość kodów"
msgid "Domain name"
msgstr "Nazwa domeny"
msgid "Generate"
msgstr "Generuj"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Access type"
msgstr "Dostęp"
msgid "Visits"
msgstr "Odwiedziny"
msgid "Invalid token"
msgstr "Błędny token"
msgid "Galician"
msgstr "Galicyjski"
msgid "Locales"
msgstr "Języki"
msgid "Interface"
msgstr "Interfejs"
msgid "Send file"
msgstr "Wyślij plik"
msgid "Interfaces"
msgstr "Interfejsy"
msgid "Number of used codes"
msgstr "Liczba wykorzystanych kodów"
msgid "Reusable"
msgstr "Wielokrotnego użytku"
msgid "QR code"
msgstr "Kod QR"