# Afrikaans translation of dot2code - QR code management service (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dot2code - QR code management service (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-05 09:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "verwyder"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Beskrywing"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "Enabled"
msgstr "Geaktiveer"
msgid "Search"
msgstr "Soek"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "Settings"
msgstr "Verstellings"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "edit"
msgstr "redigeer"
msgid "Save"
msgstr "Stoor"
msgid "Default"
msgstr "Verstek"
msgid "Update"
msgstr "Dateer op"
msgid "Homepage URL"
msgstr "Tuisblad se URL"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
msgid "Create"
msgstr "Skep"
msgid "Active"
msgstr "Aktief"
msgid "To"
msgstr "Aan"
msgid "From"
msgstr "Van"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "Send"
msgstr "Stuur"
msgid "Other"
msgstr "Ander"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
msgid "English"
msgstr "Engels"
msgid "Spanish"
msgstr "Spaans"
msgid "Delete role"
msgstr "Wis rol uit"
msgid "Page not found"
msgstr "Bladsy nie gevind"
msgid "Access type"
msgstr "Toegangstipe"
msgid "Galician"
msgstr "Galisies"
msgid "Locales"
msgstr "Lokaliserings"