# Vietnamese translation of dot2code - QR code management service (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dot2code - QR code management service (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "delete"
msgstr "xóa"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "none"
msgstr "không có"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "True"
msgstr "Đúng"
msgid "False"
msgstr "Sai"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Create"
msgstr "Tạo"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Not found"
msgstr "Không tìm thấy"
msgid "To"
msgstr "Đến"
msgid "From"
msgstr "Từ"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Mode"
msgstr "Chế độ"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Send"
msgstr "Gửi"
msgid "Company"
msgstr "Công ty"
msgid "Start"
msgstr "Khởi động"
msgid "Start date"
msgstr "Ngày bắt đầu"
msgid "End date"
msgstr "Ngày kết thúc"
msgid "Other"
msgstr "Khác"
msgid "First name"
msgstr "Tên"
msgid "Last name"
msgstr "Họ"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ẩn danh"
msgid "Duration"
msgstr "Thời lượng"
msgid "Postal code"
msgstr "Mã bưu điện"
msgid "English"
msgstr "English"
msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"
msgid "Secret key"
msgstr "Khóa bí mật"
msgid "Percentage"
msgstr "Tỷ lệ"
msgid "Page not found"
msgstr "Không tìm thấy trang"
msgid "Files path"
msgstr "Đường dẫn các tập tin"
msgid "Galician"
msgstr "Galician"