# Korean translation of Custom Search (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Search (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-14 16:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Comments"
msgstr "댓글"
msgid "Taxonomy"
msgstr "분류"
msgid "Content types"
msgstr "콘텐츠 유형"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "Number of blocks"
msgstr "블록 갯수"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Display"
msgstr "화면표시"
msgid "Content Types"
msgstr "내용 유형"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "Content type"
msgstr "콘텐츠 유형"
msgid "Search box"
msgstr "찾기 상자"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "Position"
msgstr "위치"
msgid "Results"
msgstr "결과"
msgid "Display label"
msgstr "표시 레이블"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "찾고자 하는 단어를 입력하십시오"
msgid "Containing any of the words"
msgstr "적어도 한 단어를 포함"
msgid "Containing the phrase"
msgstr "정확한 문구 포함"
msgid "Containing none of the words"
msgstr "다음 단어들 없이"
msgid "Or"
msgstr "또는"
msgid "Search this site"
msgstr "이 사이트에서 찾기"
msgid "Submit button text"
msgstr "제출(submit) 버튼 텍스트"
msgid "Search form"
msgstr "검색 폼"