# Javanese translation of Custom Search (7.x-1.13)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Search (7.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Disabled"
msgstr "Mati"
msgid "Comments"
msgstr "Komèntar"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
msgid "Content types"
msgstr "Tipe kontèn"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "Depth"
msgstr "Jerone"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Display"
msgstr "Tampilan"
msgid "Advanced search"
msgstr "Golékan mahir"
msgid "User"
msgstr "Panganggo"
msgid "Content type"
msgstr "Tipe kontèn"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Filter"
msgstr "Saring"
msgid "Search results"
msgstr "Kasilé golékan"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Panggolékan Sampéyan ora ana kasilé"
msgid "Languages"
msgstr "Bāsā-bāsā"
msgid "Results"
msgstr "Kasilé"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Ketiknā tetembungan sing arep digoléki."
msgid "Containing any of the words"
msgstr "Isiné sembarang tembung"
msgid "Containing the phrase"
msgstr "Isiné wāndā"
msgid "Containing none of the words"
msgstr "Ora ānā isiné tetembungan"
msgid "Or"
msgstr "Utāwā"
msgid "Search form"
msgstr "Form panggolèkan"
msgid "The block cannot be placed in this region."
msgstr "Blok ora bisa diséléhaké nang region iki."