# Ukrainian translation of Custom Breadcrumbs (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Breadcrumbs (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-10 05:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Views"
msgstr "Види"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Custom breadcrumbs"
msgstr "Власні навігаційні лінійки"
msgid "Include"
msgstr "Долучити"
msgid "Exclude"
msgstr "Вилучити"
msgid "Node types to include or exclude"
msgstr ""
"Типи матеріалів для долучення або "
"вилучення"
msgid ""
"Enables taxonomy based breadcrumbs and allows for node assosciations "
"with taxonomy terms."
msgstr ""
"Вмикає рядки навігації на основі "
"термінів і дозволяє зв'язки "
"матеріалів з термінами таксономії."
msgid "Panels"
msgstr "Панелі"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Словник"
msgid "Term"
msgstr "Термін"
msgid "Examples:"
msgstr "Приклади:"
msgid "Taxonomy Term"
msgstr "Термін таксономії"
msgid "Provides special identifiers for custom breadcrumbs."
msgstr ""
"Надає особливі мітки для власного "
"рядка навігації."