# Basque translation of Custom Breadcrumbs (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2016 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Breadcrumbs (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-15 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Azala"
msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "List"
msgstr "Zerrenda"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Language"
msgstr "Hizkuntza"
msgid "Reset"
msgstr "Garbitu"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "edit"
msgstr "editatu"
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
msgid "Update"
msgstr "Eguneratu"
msgid "Views"
msgstr "Bistak"
msgid "Path"
msgstr "Bide-izena"
msgid "Placeholder tokens"
msgstr "Leku-markaren tokenak"
msgid "Node type"
msgstr "Nodo mota"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Ezarpen aurreratuak"
msgid "Custom breadcrumbs"
msgstr "Ogi-apur egokituak"
msgid "Titles"
msgstr "Izenburuak"
msgid "administer custom breadcrumbs"
msgstr "Ogi-apur egokituak kudeatu"
msgid "Custom Breadcrumbs"
msgstr "Ogi-apur Egokituak"
msgid "Node"
msgstr "Nodoa"
msgid "Include"
msgstr "Barne"
msgid "Exclude"
msgstr "Baztertu"
msgid "Panels"
msgstr "Panelak"
msgid "Filter"
msgstr "Iragazkia"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Hiztegia"
msgid "Term"
msgstr "Termino"
msgid "Basic settings"
msgstr "Oinarrizko ezarpenak"
msgid "Page Title"
msgstr "Orriaren Izenburua"
msgid "Refine"
msgstr "Findu"
msgid "Undo"
msgstr "Desegin"
msgid "any"
msgstr "edozein"
msgid "Examples"
msgstr "Adibideak"
msgid "Examples:"
msgstr "Adibideak:"
msgid "Menu name"
msgstr "Menu izena"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "sort by @s"
msgstr "@s(e)z ordenatu"
msgid "Uses"
msgstr "Erabilerak"
msgid "All languages"
msgstr "Hizkuntza denak"
msgid "<strong>%property</strong> is <strong>%value</strong>"
msgstr "<strong>%property %value</strong> da"