# Russian translation of Currency converter (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Currency converter (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 01:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
msgid "Configuration saved"
msgstr "Настройки сохранены"
msgid "Set as default"
msgstr "Установить по умолчанию"
msgid "Run cron"
msgstr "Запустить cron"
msgid "Every 6 hours"
msgstr "Каждые 6 часов"
msgid "Every day"
msgstr "Каждый день"
msgid "Every week"
msgstr "Еженедельно"
msgid "Every month"
msgstr "Каждый месяц"
msgid "National Bank of Belarus"
msgstr ""
"Национальный банк Республики "
"Беларусь"
msgid "Russian Central Bank"
msgstr ""
"Центральный банк Российской "
"Федерации"
msgid "Css settings"
msgstr "Настройка CSS"
msgid "Converter"
msgstr "Конвертер"
msgid "From NBB"
msgstr "Курс НБРБ от"
msgid "From RCB"
msgstr "Курс ЦБ РФ от"
msgid "Currency converter"
msgstr "Конвертер валют"
msgid "Currency Converter"
msgstr "Конвертер валют"
msgid ""
"Currency Converter by <a href = "
"\"http://www.internet-marketing.by/\">Internet-Marketing</a>"
msgstr ""
"Конвертер валют от <a href = "
"\"http://www.internet-marketing.by/\">Internet-Marketing</a>"
msgid "Every three days"
msgstr "Каждые 3 дня"
msgid ""
"Currency Converter by <a href = "
"\"http://www.internet-marketing.by\">Internet-Marketing</a> and <a "
"href = \"http://drupalace.ru\">Maslouski Yauheni</a>"
msgstr ""
"Конвертер валют от <a href = "
"\"http://www.internet-marketing.by\">Internet-Marketing</a> и <a "
"href = \"http://drupalace.ru\">Maslouski Yauheni</a>"