# Norwegian Bokmål translation of Currency (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Currency (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 10:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Amount"
msgstr "Beløp"
msgid "Convert"
msgstr "Konverter"
msgid "This module provides currency exchange rates."
msgstr "Denne modulen gir vekslingskurser for valutta."
msgid "Settings for currency exchange rates."
msgstr "Innstillinger for valutakurser."
msgid "Currency exchange"
msgstr "Valutaveksling"
msgid "Amount to convert"
msgstr "Beløp som skal veksles."
msgid "Amount is required."
msgstr "Beløp er påkrevd."
msgid "Invalid Amount. Please enter a valid numeric amount."
msgstr "Ugyldig beløp. Vennligst bruk tall."
msgid "@amount @from = @value @to"
msgstr "@amount @from = @value @to"
msgid "use currency"
msgstr "bruk valutta"
msgid ""
"How long to keep the currency data from Yahoo! Finance. Default is 1 "
"hour (3600 seconds)."
msgstr ""
"Hvor lenge valutadataene fra Yahoo! Finans skal spares på. Standard "
"er 1 time (3600 sekund)."
msgid "British Pound (GBP)"
msgstr "Britisk pund (GBP)"
msgid "Danish Krone (DKK)"
msgstr "Dansk krone (DKK)"
msgid "Egyptian Pound (EGP)"
msgstr "Egyptisk pund (EGP)"
msgid "Euro (EUR)"
msgstr "Euro (EUR)"
msgid "Gibraltar Pound (GIP)"
msgstr "Gibraltarsk pund (GIP)"
msgid "Norwegian Krone (NOK)"
msgstr "Norsk krone (NOK)"
msgid "Swedish Krona (SEK)"
msgstr "Svensk krone (SEK)"
msgid "U.S. Dollar (USD)"
msgstr "Amerikansk dollar (USD)"
msgid "Zimbabwe Dollar (ZWD)"
msgstr "Zimbabwisk dollar (ZWD)"