# Finnish translation of Cultura Bootstrap (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cultura Bootstrap (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-14 10:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Etusivu"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
msgid "Last post"
msgstr "Uusin kirjoitus"
msgid "Footer"
msgstr "Alatunniste"
msgid "Forum"
msgstr "Foorumi"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigaatio"
msgid "Add new comment"
msgstr "Lisää uusi kommentti"
msgid "View user profile."
msgstr "Näytä käyttäjäprofiili."
msgid "Topics"
msgstr "Aiheet"
msgid "Posts"
msgstr "Kirjoitukset"
msgid "Permalink"
msgstr "Ikilinkki"
msgid "Primary"
msgstr "Ensisijainen"
msgid "Secondary"
msgstr "Toissijainen"
msgid "Page top"
msgstr "Sivun yläreunaan"
msgid "Page bottom"
msgstr "Sivun alareuna"
msgid "The logo could not be uploaded."
msgstr "Logon lataaminen epäonnistui."
msgid "Highlighted"
msgstr "Korostettu"
msgid "By !username on !datetime"
msgstr "Kirjoittaja: !username - !datetime"