# Swedish translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2014 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-30 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registrera"
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
msgid "Logout"
msgstr "Logga ut"
msgid "Feeds"
msgstr "Innehållsflöden"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Hoppa till huvudinnehåll"
msgid "Page top"
msgstr "Överst på sidan"
msgid "Content width"
msgstr "Innehållsbredd"
msgid "Fluid width"
msgstr "Flytande bredd"
msgid "Fixed width"
msgstr "Fast bredd"
msgid ""
"Specify whether the content will wrap to a fixed width or will fluidly "
"expand to the width of the browser window."
msgstr ""
"Ange huruvida innehållet kommer att bäddas in i en låst bredd eller "
"utökas flytande med bredden för webbläsarens fönster."
msgid "Close overlay"
msgstr "Stäng lager"
msgid "Cube"
msgstr "Cube"