# Occitan translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 04:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Login"
msgstr "Identificant"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Logout"
msgstr "Sortir"
msgid "Feeds"
msgstr "Flux"
msgid "Left"
msgstr "Esquèrra"
msgid "Right"
msgstr "Dreita"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Anar al contengut principal"
msgid "Page top"
msgstr "Naut de la pagina"
msgid "Content width"
msgstr "Largor del contengut"
msgid "Fluid width"
msgstr "Largor fluïda"
msgid "Fixed width"
msgstr "Largor fixe"
msgid ""
"Specify whether the content will wrap to a fixed width or will fluidly "
"expand to the width of the browser window."
msgstr ""
"Especificatz se lo contengut s'ha d'ajustar a un ample fix o de manera "
"fluida s'ampliarà a la largor de la finestra del navigador."
msgid "Close overlay"
msgstr "Tampar l'avant plan"