# Bahasa Malaysia translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2014 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-30 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Daftar"
msgid "Login"
msgstr "Log masuk"
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
msgid "Logout"
msgstr "Log keluar"
msgid "Left"
msgstr "Kiri"
msgid "Right"
msgstr "Kanan"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Langkau ke kandungan utama"
msgid "Page top"
msgstr "Halaman bahagian atas"
msgid "Content width"
msgstr "Lebar kandungan"
msgid "Fluid width"
msgstr "Lebar boleh berubah"
msgid "Fixed width"
msgstr "Lebar tetap"
msgid ""
"Specify whether the content will wrap to a fixed width or will fluidly "
"expand to the width of the browser window."
msgstr ""
"Nyatakan sama ada kandungan akan terbungkus ke satu kelebaran tetap "
"atau terkembang ke kelebaran tetingkap pelayar."
msgid "Close overlay"
msgstr "Tutup tindihan atas"