# Korean translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "회원가입"
msgid "Login"
msgstr "로그인"
msgid "Help"
msgstr "도움말"
msgid "Logout"
msgstr "로그아웃"
msgid "Feeds"
msgstr "피드"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
msgid "Skip to main content"
msgstr "주요 콘텐츠로 건너뛰기"
msgid "Page top"
msgstr "페이지 상단"
msgid "Content width"
msgstr "콘텐츠 너비"
msgid "Fluid width"
msgstr "유동 폭"
msgid "Fixed width"
msgstr "고정 폭"
msgid ""
"Specify whether the content will wrap to a fixed width or will fluidly "
"expand to the width of the browser window."
msgstr ""
"콘텐츠가 고정 폭을 기준으로 접히게 할지 혹은 "
"브라우저 창 폭에 따라 유동적으로 확장되도록 할지 "
"선택하세요."
msgid "Close overlay"
msgstr "오버레이 닫기"