# Estonian translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2014 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-30 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registreeru"
msgid "Login"
msgstr "Sisselogimine"
msgid "Help"
msgstr "Abi"
msgid "Logout"
msgstr "Logi välja"
msgid "Left"
msgstr "Vasakul"
msgid "Right"
msgstr "Paremal"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Liigu edasi põhisisu juurde"
msgid "Page top"
msgstr "Lehe ülaosa"
msgid "Content width"
msgstr "Sisuosa laius"
msgid "Fluid width"
msgstr "Vaba laius"
msgid "Fixed width"
msgstr "Fikseeritud laius"
msgid ""
"Specify whether the content will wrap to a fixed width or will fluidly "
"expand to the width of the browser window."
msgstr ""
"Määra, kas sisuosa laius on fikseeritud või täidab sujuvalt "
"brauseriakna laiuse."
msgid "Hello @username"
msgstr "Tere @username"
msgid "Close overlay"
msgstr "Sulge ülekate"