# Spanish translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2018 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 11:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registro"
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
msgid "Logout"
msgstr "Cerrar sesión"
msgid "Feeds"
msgstr "Canales de noticias"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Pasar al contenido principal"
msgid "Page top"
msgstr "Parte superior de la página"
msgid "Page content"
msgstr "Contenido de página"
msgid "Content width"
msgstr "Anchura del contenido"
msgid "Fluid width"
msgstr "Ancho fluido"
msgid "Fixed width"
msgstr "Ancho fijo"
msgid ""
"Specify whether the content will wrap to a fixed width or will fluidly "
"expand to the width of the browser window."
msgstr ""
"Especificar si el contenido debe adaptarse a una anchura fija o "
"adaptarse y fluir conforme a la anchura de la ventana del navegador."
msgid "Close overlay"
msgstr "Cerrar overlay"
msgid "Cube"
msgstr "Cubo"
