# Greek translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-14 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Εγγραφή"
msgid "Login"
msgstr "Είσοδος"
msgid "Help"
msgstr "Βοήθεια"
msgid "Logout"
msgstr "Αποσύνδεση"
msgid "Left"
msgstr "Αριστερά"
msgid "Right"
msgstr "Δεξιά"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο"
msgid "Page top"
msgstr "Κορυφή σελίδας"
msgid "Content width"
msgstr "Πλάτος περιεχομένου"
msgid "Fluid width"
msgstr "Μεταβλητό πλάτος"
msgid "Fixed width"
msgstr "Σταθερό πλάτος"
msgid ""
"Specify whether the content will wrap to a fixed width or will fluidly "
"expand to the width of the browser window."
msgstr ""
"Καθορίστε αν το περιεχόμενο θα "
"ολοκληρώνεται σε ένα σταθερό πλάτος ή "
"αν θα είναι ρευστό και θα επεκτείνεται "
"στο πλάτος του παραθύρου του "
"προγράμματος περιήγησης."
msgid "Close overlay"
msgstr "Κλείσιμο της υπέρθεσης"
