# Vietnamese translation of Chaos tool suite (ctools) (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2014 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos tool suite (ctools) (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-13 21:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "User edit form"
msgstr "Form sửa người dùng"
msgid "Depth"
msgstr "Độ sâu"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Configure"
msgstr "Cấu hình"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Inline"
msgstr "Trên cùng dòng"
msgid "Comment"
msgstr "Bài bình luận"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Từ vựng"
msgid "Hidden"
msgstr "Ẩn"
msgid "Open in new window"
msgstr "Mở trong cửa sổ mới"
msgid "open"
msgstr "đang hoạt động"
msgid "Simple"
msgstr "Đơn giản"
msgid "Above"
msgstr "Bên trên"
msgid "Form"
msgstr "Biểu mẫu"
msgid "Language neutral"
msgstr "Ngôn ngữ trung lập"
msgid "Add comment"
msgstr "Thêm bình luận"
msgid "\"@s\" comment form"
msgstr "\"@s\" mẫu biểu bình luận"
msgid "Page elements"
msgstr "Thành phần trang"
msgid "The comment you are replying to does not exist."
msgstr ""
"Bạn đang trả lời cho một bài bình luận không tồn "
"tại."
msgid "View mode"
msgstr "Chế độ hiển thị"
msgid "@entity (tokens)"
msgstr "@entity (tokens)"
msgid "Display the entire view."
msgstr "Hiển thị toàn bộ view."