# French translation of CssBox (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CssBox (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-23 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Motifs de substitution"
msgid "Caption"
msgstr "Légende"
msgid "Buttons"
msgstr "Boutons"
msgid "Content title"
msgstr "Titre du contenu"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatique"
msgid "Title text"
msgstr "Texte du titre"
msgid "Custom caption"
msgstr "Légende personnalisée"
msgid "Alt text"
msgstr "Texte alternatif"
msgid "None (original image)"
msgstr "Aucun (image d'origine)"
msgid "Show image caption"
msgstr "Montrer la légende de l'image"
msgid "Content image style: @style"
msgstr "Style d'image du contenu : @style"
msgid "Content image style: Hide"
msgstr "Style d'image du contenu : Masquer"
msgid "Content image style: Original image"
msgstr "Style d'image du contenu : Image originale"