# German translation of css3pie (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: css3pie (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-04 14:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "CSS Selectors"
msgstr "CSS-Selektoren"
msgid "Use normal CSS Selectors here .class or #id use new line per selector"
msgstr ""
"Verwenden Sie normale CSS-Selektoren hier .class oder #ID verwenden "
"neue Zeile pro Selektor"
msgid "Display namespace as comment in css file"
msgstr "Namespace als Kommentar in CSS-Datei anzeigen"
msgid "Use PHP wrapper"
msgstr "Einen PHP-Wrapper verwenden"
msgid "Adds css3pie support to Drupal"
msgstr "Fügt css3pie Unterstützung hinzu"
msgid "CSS3PIE"
msgstr "CSS3PIE"
msgid "Administer CSS3PIE selectors"
msgstr "CSS3PIE-Selektoren zu verwalten"
msgid "user can change the used css3pie selectors"
msgstr "Benutzer können die verwendeten css3pie Selektoren ändern"
msgid ""
"PIE library missing. Download PIE library from http://css3pie.com/ and "
"add it to sites/all/libraries/PIE."
msgstr ""
"PIE-Bibliothek nicht installiert. Bitte von http://css3pie.com/ laden "
"und nach sites/all/libraries/PIE speichern"