# Norwegian Nynorsk translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta5)
# Copyright (c) 2013 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-13 16:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Heim"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
msgid "Disabled"
msgstr "Ikkje aktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Parent"
msgstr "Opp eit nivå"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "menu"
msgstr "meny"
msgid "Menu link title"
msgstr "Menylenketittel"
msgid "!name's blog"
msgstr "!name sin blogg"