# Bahasa Malaysia translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta5)
# Copyright (c) 2013 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-13 16:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Laman depan"
msgid "Title"
msgstr "Tajuk"
msgid "Groups"
msgstr "Kumpulan-kumpulan"
msgid "Disabled"
msgstr "Dinyahbolehkan"
msgid "Enabled"
msgstr "Dibolehkan"
msgid "Weight"
msgstr "Pemberat"
msgid "Parent"
msgstr "Induk"
msgid "Field"
msgstr "Medan"
msgid "Path"
msgstr "Laluan"
msgid "Display"
msgstr "Paparan"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Kosa kata"
msgid "menu"
msgstr "menu"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Corak gantian"
msgid "You are here"
msgstr "Anda di sini"
msgid "Debug"
msgstr "Nyahpijat"
msgid "Menu link title"
msgstr "Tajuk pautan menu"
msgid "!name's blog"
msgstr "blog !name"
msgid "Notes:"
msgstr "Nota:"