# Japanese translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-09 07:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Parent"
msgstr "親"
msgid "Field"
msgstr "フィールド"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "Menu"
msgstr "メニュー"
msgid "Node"
msgstr "ノード"
msgid "Vocabulary"
msgstr "ボキャブラリー"
msgid "menu"
msgstr "メニュー"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "置換パターン"
msgid "Default weight"
msgstr "デフォルトのウェイト"
msgid "You are here"
msgstr "現在地"
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
msgid "Menu link title"
msgstr "メニューリンクのタイトル"
msgid "Group node"
msgstr "グループノード"
msgid "Inherit"
msgstr "継承"
msgid "Bundles"
msgstr "バンドル"
msgid "!name's blog"
msgstr "!nameさんのブログ"
msgid "New topic"
msgstr "新しいトピック"
msgid "Notes:"
msgstr "注意:"
msgid "Current page"
msgstr "カレントページ"