# Czech translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2018 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 01:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domů"
msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Parent"
msgstr "Nadřazený"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Display"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Node"
msgstr "Uzly"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Slovník"
msgid "menu"
msgstr "menu"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Nahrazovací vzory"
msgid "Default weight"
msgstr "Výchozí hmotnost"
msgid "You are here"
msgstr "Jste zde"
msgid "Debug"
msgstr "Ladění"
msgid "Menu link title"
msgstr "Nadpis odkazu menu"
msgid "Bundles"
msgstr "Bundles"
msgid "!name's blog"
msgstr "Blog uživatele !name"
msgid "New topic"
msgstr "Nové téma"
msgid "Notes:"
msgstr "Poznámky:"
msgid "Current page"
msgstr "Aktuální stránka"