# Slovak translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Parent"
msgstr "Nadradený"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Display"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Node"
msgstr "Uzol"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Slovník"
msgid "User role"
msgstr "Kategória používateľa"
msgid "menu"
msgstr "menu"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Vzory pre nahradenie"
msgid "Default weight"
msgstr "Predvolená váha"
msgid "News"
msgstr "Novinky"
msgid "Debug"
msgstr "Ladenie"
msgid "Menu link title"
msgstr "Názov odkazu v menu"
msgid "Group node"
msgstr "Uzol typu Skupina"
msgid "Inherit"
msgstr "Zdediť"
msgid "Bundles"
msgstr "Zväzky"
msgid "!name's blog"
msgstr "!name bloguje"
msgid "Current page"
msgstr "Aktuálna stránka"