# Italian translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Parent"
msgstr "Genitore"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vocabolario"
msgid "User role"
msgstr "Ruolo utente"
msgid "menu"
msgstr "menu"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Schemi di sostituzione"
msgid "Default weight"
msgstr "Peso predefinito"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Menu link title"
msgstr "Titolo del link sul menu"
msgid "Inherit"
msgstr "Eredita"
msgid "Bundles"
msgstr "Bundle"
msgid "!name's blog"
msgstr "Blog di !name"
msgid "New topic"
msgstr "Nuova discussione"
msgid "Current page"
msgstr "Pagina attuale"