# Hungarian translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-15 01:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Groups"
msgstr "Csoportok"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Parent"
msgstr "Szülő"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Display"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
msgid "Node"
msgstr "Tartalom"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Szótár"
msgid "User role"
msgstr "Felhasználói szerepkör"
msgid "menu"
msgstr "menü"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Helyettesítési minták"
msgid "Default weight"
msgstr "Alapértelmezett súly"
msgid "News"
msgstr "Hírek"
msgid "Debug"
msgstr "Hibakeresés"
msgid "Menu link title"
msgstr "Menüpont neve"
msgid "Group node"
msgstr "Csoport"
msgid "Inherit"
msgstr "Öröklés"
msgid "Bundles"
msgstr "Mezőkötegek"
msgid "!name's blog"
msgstr "!name blogja"
msgid "New topic"
msgstr "Új téma"
msgid "Weights"
msgstr "Súlyok"
msgid "Current page"
msgstr "Jelenlegi oldal"
msgid "Group content type"
msgstr "Csoport-tartalomtípus"
msgid "Path: !text_field"
msgstr "Útvonal: !text_field"