# German translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 04:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "menu"
msgstr "Menü"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Ersetzungsmuster"
msgid "Debug"
msgstr "Debuggen"
msgid "Bundles"
msgstr "Subtypen"
msgid "!name's blog"
msgstr "Weblog von !name"
msgid "New topic"
msgstr "Neues Thema"
msgid "Current page"
msgstr "Aktuelle Seite"