# French translation of Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crumbs, the Breadcrumbs suite (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-23 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Accueil"
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Node types"
msgstr "Types de nœuds"
msgid "menu"
msgstr "menu"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Motifs de substitution"
msgid "Forums"
msgstr "Forums"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "!name's blog"
msgstr "Blog de !name"
msgid ""
"Chop off the last fragment of the path alias, consider the result as "
"the parent path."
msgstr ""
"Couper le dernier fragment de l'alias de chemin, et considérer le "
"résultat comme le chemin parent."
msgid "Node parent"
msgstr "Nœud parent"