# Ukrainian translation of Cron Control (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Control (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-19 03:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "cron"
msgstr "крон"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "Cron"
msgstr "Крон"
msgid "By module"
msgstr "За модулем"
msgid "click here to run cron on this server (!server_addr)"
msgstr ""
"натисніть тут для запуску "
"планувальника на цьому сервері "
"(!server_addr)"
msgid "Manage automatic site maintenance tasks."
msgstr ""
"Керування автоматичними завданнями з "
"обслуговування сайту."