# Romanian translation of CRM Core Volunteer (7.x-0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CRM Core Volunteer (7.x-0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Acasă"
msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Display settings"
msgstr "Setări de afișare"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
msgid "action"
msgstr "acțiune"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "Location"
msgstr "Locația"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
msgid "Background color"
msgstr "Culoare fundal"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Default height"
msgstr "Înălțimea implicită"
msgid "Sources"
msgstr "Surse"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "Reports"
msgstr "Rapoarte"