# Latvian translation of CRM Core Profile (7.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CRM Core Profile (7.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 21:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Sākums"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Administration"
msgstr "Administrēšana"
msgid "Block title"
msgstr "Bloka nosaukums"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Message"
msgstr "Ziņojums"
msgid "Country"
msgstr "Valsts"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Import"
msgstr "Importēt"
msgid "Export"
msgstr "Eksportēt"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Path"
msgstr "Ceļš"
msgid "Display"
msgstr "Ekrāns"
msgid "Display Settings"
msgstr "Attēlojuma uzstādījumi"
msgid "User ID"
msgstr "Lietotāja ID"
msgid "Create"
msgstr "Izveidot"
msgid "Page title"
msgstr "Lapas nosaukums"
msgid "Block"
msgstr "Bloks"
msgid "Page"
msgstr "Lapa"
msgid "State"
msgstr "Stāvoklis"
msgid "Clone"
msgstr "Klonēt"
msgid "Profile name"
msgstr "Profila nosaukums"
msgid "Page Title"
msgstr "Lapas Nosaukums"
msgid "City"
msgstr "Pilsēta"
msgid "Postal code"
msgstr "Pasta indekss"
msgid "Created date"
msgstr "Izveides datums"
msgid "Hidden"
msgstr "Slēpts"
msgid "Match type"
msgstr "Atbilst veidam"
msgid "Permissions"
msgstr "Atļaujas"
msgid "Add new profile"
msgstr "Pievienot jaunu profilu"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "Page path"
msgstr "Lapas ceļš"
msgid "Structure"
msgstr "Uzbūve"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Svars @title"