# Rumantsch Grischun translation of CRM Core Profile (7.x-1.0-beta7)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CRM Core Profile (7.x-1.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "pagina iniziala"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Submit"
msgstr "rangaziun"
msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Disabled"
msgstr "deactivar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Administration"
msgstr "administraziun"
msgid "Message"
msgstr "novitad"
msgid "Country"
msgstr "pajais federativ"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Import"
msgstr "importar"
msgid "Export"
msgstr "exportar"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Save"
msgstr "arcunar"
msgid "Path"
msgstr "percurs"
msgid "User ID"
msgstr "ID da l'utilisader"
msgid "Create"
msgstr "endrizzar"
msgid "Page"
msgstr "aspect"
msgid "State"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Hidden"
msgstr "zuppentà"
msgid "Permissions"
msgstr "motivaziuns"
msgid "Page path"
msgstr "percurs  aspect"
msgid "Structure"
msgstr "structura"
msgid "Weight for @title"
msgstr "valur enstagl"
msgid "Create a page"
msgstr "da novs aspect endrizzar"
msgid "Create a block"
msgstr "unifitgar bloc endrizzar"