# Swedish translation of CRM Core Profile (7.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CRM Core Profile (7.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 12:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hem"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Block Title"
msgstr "Blocktitel"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Block title"
msgstr "Blocktitel"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Display Settings"
msgstr "Inställningar för visning"
msgid "User ID"
msgstr "Användar-ID"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "Page title"
msgstr "Sidtitel"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Page"
msgstr "Sida"
msgid "State"
msgstr "Läge"
msgid "Clone"
msgstr "Klona"
msgid "Profile name"
msgstr "Namn på profil"
msgid "Page Title"
msgstr "Sidtitel"
msgid "City"
msgstr "Stad"
msgid "Postal code"
msgstr "Postnummer"
msgid "Created date"
msgstr "Skapad datum"
msgid "Hidden"
msgstr "Dold"
msgid "Page redirect"
msgstr "Vidarebefordra till sida"
msgid "Match type"
msgstr "Passa typ"
msgid "Permissions"
msgstr "Behörigheter"
msgid "Add new profile"
msgstr "Lägg till ny profil"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Page path"
msgstr "Sökväg till sida"
msgid "Address 2"
msgstr "Adress 2"
msgid "Address 1"
msgstr "Adress 1"
msgid "Structure"
msgstr "Struktur"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Use absolute link (begins with \"http://\")"
msgstr "Använd absolut länk (börjar med \"http://\")"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Vikt för @title"
msgid ""
"Enable this option to output an absolute link. Required if you want to "
"use the path as a link destination (as in \"output this field as a "
"link\" above)."
msgstr ""
"Aktivera detta alternativ för att mata ut en absolut länk. "
"Obligatoriskt om du vill använda sökvägen som en mållänk (som i "
"\"mata ut detta fält som en länk\" ovan)."
msgid "Create a page"
msgstr "Skapa en sida"
msgid "Create a block"
msgstr "Skapa ett block"