# Scots Gaelic translation of Creative commons field (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Creative commons field (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-21 05:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Israel"
msgstr "Iosrael"
msgid "New Zealand"
msgstr "Sealainn Nuadh"
msgid "Brazil"
msgstr "Braisil"
msgid "Chile"
msgstr "An t-Sile"
msgid "Japan"
msgstr "An t-Seapan"
msgid "Poland"
msgstr "A' Phòlainn"
msgid "Portugal"
msgstr "A' Phortagail"
msgid "Singapore"
msgstr "Singeapòr"
msgid "Germany"
msgstr "A' Ghearmailt"
msgid "Argentina"
msgstr "An Argantain"
msgid "Australia"
msgstr "Astràilia"
msgid "Austria"
msgstr "An Ostair"
msgid "Belgium"
msgstr "A' Bheilg"
msgid "Bulgaria"
msgstr "A' Bhulgair"
msgid "Canada"
msgstr "Canada"
msgid "Colombia"
msgstr "Coloimbia"
msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rìcea"
msgid "Czech Republic"
msgstr "Poblachd na Seice"
msgid "Denmark"
msgstr "An Danmhairg"
msgid "Ecuador"
msgstr "Eacuador"
msgid "Estonia"
msgstr "An Eastoin"
msgid "Finland"
msgstr "An Fhionnlann"
msgid "France"
msgstr "An Fhraing"
msgid "Greece"
msgstr "A' Ghreug"
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatamala"
msgid "Hungary"
msgstr "An Ungair"
msgid "India"
msgstr "Na h-Innseachan"
msgid "Italy"
msgstr "An Eadailt"
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lugsamburg"
msgid "Malaysia"
msgstr "Malaidhsea"
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
msgid "Mexico"
msgstr "Meagsago"
msgid "Netherlands"
msgstr "Na Tìrean Ìsle"
msgid "Norway"
msgstr "Nirribhidh"
msgid "Peru"
msgstr "Pearù"
msgid "Philippines"
msgstr "Na h-Eileanan Filipineach"
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Rìceo"
msgid "Romania"
msgstr "Romàinia"
msgid "Slovenia"
msgstr "An t-Slòbhain"
msgid "South Africa"
msgstr "Afraga a Deas"
msgid "Spain"
msgstr "An Spàinn"
msgid "Sweden"
msgstr "An t-Suain"
msgid "Switzerland"
msgstr "An Eilbheis"
msgid "Taiwan"
msgstr "Taidh-Bhàn"
msgid "Thailand"
msgstr "Dùthaich nan Tàidh"
msgid "United States"
msgstr "Na Stàitean Aonaichte"
msgid "Allowed values list"
msgstr "Liosa nan luachan ceadaichte"
msgid "Select list"
msgstr "Tagh liosta"