# Ukrainian translation of PBS Cove API (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PBS Cove API (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Public"
msgstr "Загально-доступний"
msgid "Audience"
msgstr "Аудиторія"
msgid "Categories"
msgstr "Категорії"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Programs"
msgstr "Програми"
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
msgid "YYYY-MM-DD"
msgstr "РРРР-ММ-ДД"
msgid "Method"
msgstr "Спосіб"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Filters"
msgstr "Фільтри"
msgid "Expired"
msgstr "Термін дії вичерпано"
msgid "Promotion"
msgstr "Просування"
msgid "Available"
msgstr "Доступно"
msgid "Encoding"
msgstr "Кодування"
msgid "Local"
msgstr "Локаль"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "-None-"
msgstr "-Немає-"
msgid "Videos"
msgstr "Відео"
msgid "Show title"
msgstr "Показувати заголовок"
msgid "Not Available"
msgstr "Не доступний"
msgid "Episode"
msgstr "Епізод"
msgid "National"
msgstr "Національний"
msgid "MP4"
msgstr "MP4"