# Hungarian translation of Course planner (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Course planner (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 16:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS hírcsatorna"
msgid "more"
msgstr "tovább"
msgid "More"
msgstr "Több"
msgid "Last updated"
msgstr "Legutóbb frissítve"
msgid "Resources"
msgstr "Erőforrások"
msgid "File"
msgstr "Fájl"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Size"
msgstr "Méret"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Link"
msgstr "Hivatkozás"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Outline"
msgstr "Vázlat"
msgid "Section"
msgstr "Szakasz"
msgid "Keywords"
msgstr "Kulcsszavak"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "Calendar"
msgstr "Naptár"
msgid "Week"
msgstr "Hét"
msgid "Day"
msgstr "Nap"
msgid "Empty text"
msgstr "Üres szöveg"
msgid "Weeks"
msgstr "Hét"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "Source"
msgstr "Forrás"
msgid "author"
msgstr "szerző"
msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Sections"
msgstr "Szakaszok"
msgid "« first"
msgstr "« első"
msgid "last »"
msgstr "utolsó »"
msgid "Cancelled"
msgstr "Visszavonva"
msgid "Show all"
msgstr "Összes megjelenítése"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "%1"
msgstr "%1"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Művelet kiválasztása -"
msgid "Course"
msgstr "Kurzus"
msgid "Edit link"
msgstr "Szerkesztés hivatkozása"
msgid "Post date"
msgstr "Beküldés dátuma"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "Resource"
msgstr "Erőforrás"
msgid "Reorder"
msgstr "Újrarendezés"
msgid "iCal feed"
msgstr "iCal hírcsatorna"
msgid "(no title)"
msgstr "(nincs cím)"
msgid "All items"
msgstr "Összes elem"
msgid "Week number"
msgstr "Hét sorszáma"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Master"
msgstr "Mester"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Entitáshivatkozás"
msgid "Advanced actions"
msgstr "Haladó műveletek"