# Indonesian translation of Course (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Course (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-17 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
msgid "Next"
msgstr "Selanjutnya"
msgid "Register"
msgstr "Daftar"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "optional"
msgstr "opsional"
msgid "required"
msgstr "dibutuhkan"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Download"
msgstr "Unduh"
msgid "Overview"
msgstr "Sekilas"
msgid "register"
msgstr "registrasi"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Book"
msgstr "Buku"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
msgid "Time"
msgstr "Waktu"
msgid "Access"
msgstr "Akses"
msgid "Teaser"
msgstr "Ringkasan"
msgid "Event"
msgstr "Acara"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Access denied"
msgstr "Akses ditolak"
msgid "login"
msgstr "login"
msgid "Appearance"
msgstr "Penampilan"
msgid "Order"
msgstr "Urutan"
msgid "Duration"
msgstr "Durasi"
msgid "Full"
msgstr "Penuh"
msgid "Revert"
msgstr "Kembali"
msgid "Open in new window"
msgstr "Buka di jendela baru"
msgid "Results"
msgstr "Hasil"
msgid "Failed"
msgstr "Gagal"
msgid "Complete"
msgstr "Selesai"
msgid "Submissions"
msgstr "Masukan"
msgid "Analysis"
msgstr "Analisa"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "Restore"
msgstr "Pulihkan"
msgid "Reports"
msgstr "Laporan"
msgid "Not enabled"
msgstr "Tidak aktif"
msgid "Poll"
msgstr "Poling"