# German translation of Countries (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Countries (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "North America"
msgstr "Nordamerika"
msgid "Both"
msgstr "Beide"
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktis"
msgid "Select countries"
msgstr "Länder auswählen"
msgid "Countries"
msgstr "Länder"
msgid "Continent"
msgstr "Kontinent"
msgid "Select a country"
msgstr "Land auswäheln"
msgid "-- None --"
msgstr "-- Keine --"
msgid "Europe"
msgstr "Europa"
msgid "Africa"
msgstr "Afrika"
msgid "Custom settings"
msgstr "Benutzerdefinierte Einstellungen"
msgid "Default country"
msgstr "Standard-Land"
msgid "The name of the country."
msgstr "Der Name des Landes."
msgid "Output machine name"
msgstr "Systemname ausgeben"
msgid "configuration page"
msgstr "Konfigurationsseite"
msgid "The @label field of the node."
msgstr "Das @label-Feld des Beitrags."
msgid "Asia"
msgstr "Asien"
msgid "South America"
msgstr "Südamerika"
msgid "Add country"
msgstr "Land hinzufügen"
msgid "Oceania"
msgstr "Ozeanien"
msgid "Country status"
msgstr "Status des Lands"
msgid "countries"
msgstr "Länder"
msgid "Multilingual - Internationalization"
msgstr "Mehrsprachig - Internationalisierung"
msgid "Please select a country"
msgstr "Bitte wählen Sie ein Land aus"
msgid "Admin page to add a country."
msgstr "Admin Seite um ein Land hinzuzufügen."