# Polish translation of Counter (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2014 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Counter (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-06 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "NID"
msgstr "NID"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Ustawienia zaawansowane"
msgid "Statistics"
msgstr "Statystyki"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Counter"
msgstr "Licznik"
msgid "IP Address"
msgstr "Adres IP"
msgid "Basic settings"
msgstr "Ustawienia podstawowe"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Registered Users:"
msgstr "Zarejestrowani użytkownicy:"
msgid "Unregistered Users:"
msgstr "Niezarejestrowani użytkownicy:"
msgid "Server IP:"
msgstr "IP serwera:"
msgid "Your IP:"
msgstr "Twój IP:"
msgid "Visitors:"
msgstr "Goście:"
msgid "Today:"
msgstr "Dziś:"
msgid "This week:"
msgstr "W tym tygodniu:"
msgid "This month:"
msgstr "W tym miesiącu:"
msgid "This year:"
msgstr "W tym roku:"