# Danish translation of Counter (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2013 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Counter (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-11 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced settings"
msgstr "Avancerede indstillinger"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
msgid "Counter"
msgstr "Tæller"
msgid "Basic settings"
msgstr "Basale indstillinger"
msgid "Site Counter:"
msgstr "Sidetæller:"
msgid "Unique Visitor:"
msgstr "Unikke besøgende:"
msgid "Registered Users:"
msgstr "Registrerede brugere:"
msgid "Unregistered Users:"
msgstr "Anonyme brugere:"
msgid "Blocked Users:"
msgstr "Blokerede brugere:"
msgid "Server IP:"
msgstr "Server IP:"
msgid "Your IP:"
msgstr "Din IP:"
msgid "Since:"
msgstr "Siden:"
msgid "Visitors:"
msgstr "Besøgende:"
msgid "Today:"
msgstr "I dag:"
msgid "This week:"
msgstr "Denne uge:"
msgid "This month:"
msgstr "Denne måned:"
msgid "This year:"
msgstr "Dette år:"