# Slovenian translation of Corolla (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Corolla (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-15 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Block title"
msgstr "Naslov bloka"
msgid "Home page"
msgstr "Domača stran"
msgid "None"
msgstr "Brez"
msgid "Link"
msgstr "Povezava"
msgid "none"
msgstr "nič"
msgid "Help"
msgstr "Pomoč"
msgid "Text"
msgstr "Besedilo"
msgid "Footer"
msgstr "Noga"
msgid "Custom"
msgstr "Prilagojeno"
msgid "Medium"
msgstr "Srednja"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"
msgid "Add new comment"
msgstr "Dodaj nov komentar"
msgid "Red"
msgstr "Rdeča"
msgid "Slogan"
msgstr "Slogan"
msgid "sort ascending"
msgstr "razvrsti naraščajoče"
msgid "sort descending"
msgstr "razvrsti padajoče"