# Japanese translation of Corolla (7.x-1.17)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Corolla (7.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-18 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Block title"
msgstr "ブロックのタイトル"
msgid "Link"
msgstr "リンク"
msgid "Background"
msgstr "背景"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Border"
msgstr "ボーダー"
msgid "Navigation"
msgstr "ナビゲーション"
msgid "Tab"
msgstr "タブ"
msgid "Red"
msgstr "レッド"
msgid "Slogan"
msgstr "スローガン"
msgid "Yellow"
msgstr "イエロー"
msgid "Main menu"
msgstr "メインメニュー"
msgid "Fieldset"
msgstr "フィールドセット"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "作成者:!username 作成日:!datetime"
msgid "Secondary menu"
msgstr "セカンダリーメニュー"