# Latvian translation of Corolla (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Corolla (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-06 15:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Sākums"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Content"
msgstr "Saturs"
msgid "Comments"
msgstr "Komentāri"
msgid "Aquamarine"
msgstr "Akvamarīna"
msgid "Link"
msgstr "Saite"
msgid "edit"
msgstr "rediģēt"
msgid "Help"
msgstr "Palīdzība"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "Page"
msgstr "Lapa"
msgid "Footer"
msgstr "Kājene"
msgid "Gray"
msgstr "Pelēks"
msgid "Slogan"
msgstr "Devīze"
msgid "Blue"
msgstr "Zils"
msgid "Error message"
msgstr "Kļūdas ziņojums"
msgid "Post new comment"
msgstr "Pievienot jaunu komentāru"
msgid "Warning message"
msgstr "Brīdinājuma ziņojums"
msgid "Yellow"
msgstr "Dzeltens"
msgid "First sidebar"
msgstr "Pirmā sānu josla"
msgid "Main menu"
msgstr "Galvenā izvēlne"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Pievienoja !username !datetime"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundārā izvēlne"
msgid "Status message"
msgstr "Statusa ziņojums"
msgid "Show more content"
msgstr "Rādīt vairāk satura"
msgid "Corolla"
msgstr "Corolla"
msgid "Footer first column"
msgstr "Kājenes pirmā josla"
msgid "Footer second column"
msgstr "Kājenes otrā josla"
msgid "Footer third column"
msgstr "Kājenes trešā josla"
msgid "Footer fourth column"
msgstr "Kājenes ceturtā josla"