# Spanish translation of Corked Screwer (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Corked Screwer (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-02 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Ruta de navegación"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"
msgid "Effects"
msgstr "Efectos"
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"
msgid "Banner"
msgstr "Banner"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "Separador de enlaces de ayuda a la navegación"
msgid "Content Top"
msgstr "Contenido Superior"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Pasar al contenido principal"
msgid "Page top"
msgstr "Parte superior de la página"
msgid "Page bottom"
msgstr "Zona inferior de la página"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Primera barra lateral"
msgid "Highlighted"
msgstr "Destacado"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "Segunda barra lateral"
msgid "Footer first"
msgstr "Primer pie de página"
msgid "Footer second"
msgstr "Segundo pie de página"
msgid "Footer third"
msgstr "Tercer pie de página"
msgid "Responsive"
msgstr "Adaptable"
msgid "Add meta tags to support responsive design on mobile devices."
msgstr ""
"Añadir meta etiquetas para posibilitar el diseño adaptativo en "
"dispositivo móviles."
msgid ""
"Add Respond.js JavaScript to add basic CSS3 media query support to IE "
"6-8."
msgstr ""
"Añade un archivo javaScript Respond.js para agregar una funcionalidad "
"násica query CSS3 a IE 6-8."
msgid "Footer fourth"
msgstr "Cuarto pie de página"