# French translation of Contextual Elements (7.x-1.1-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextual Elements (7.x-1.1-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-23 21:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "delete"
msgstr "supprimer"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "view"
msgstr "voir"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "Paths"
msgstr "Chemins"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrer les modifications"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Motifs de substitution"
msgid "Changes have been saved."
msgstr "Les changements ont été enregistrés."
msgid "Variables"
msgstr "Variables"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Domains"
msgstr "Domaines"
msgid "Test Mode"
msgstr "Mode Test"
msgid "Elements"
msgstr "Elements"
msgid "Variable Name"
msgstr "Nom de la variable"
msgid "Save elements"
msgstr "Enregistrer les éléments"